Traductions Plan-G – Manuels (différentes versions)

Plusieurs traducteurs ont réalisé la traduction des différents manuels de Plan-G en différentes versions :

Plan-G

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “Plan-G - Traduction du manuel - Version 1.33” TRADUCTION_MANUEL_PLAN-G_VERSION_1.33_ALE.zip – Téléchargé 319 fois – 4 MB

Télécharger “Plan-G - Traduction du manuel - Version 2.04” TRADUCTION_MANUEL_PLAN-G_VERSION_2.04_MBE.zip – Téléchargé 185 fois – 4 MB

Télécharger “Plan-G - Traduction du manuel - Version 2.05” TRADUCTION_MANUEL_PLAN-G_VERSION_2.05_MBE.zip – Téléchargé 726 fois – 4 MB

Traductions FS Recorder – Manuels et convertisseur

Marc a réalisé la traduction des différents manuels de FS Recorder :

fs-recorder

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “FS Recorder - Traduction du manuel Version 1.3” FS_RECORDER_MANUEL_V1.3.zip – Téléchargé 68 fois – 161 KB

Télécharger “FS Recorder - Traduction du manuel Version 2.0” FS_RECORDER_MANUEL_V2.0.zip – Téléchargé 256 fois – 1 MB

Télécharger “FS Recorder - Traduction du convertisseur manuel” FS_RECORDER_CONVERTISSEUR_MANUEL_V2.0.zip – Téléchargé 84 fois – 84 KB

Traductions Van’s RV-7 – Flight Factory – Manuel principal d’opérations et fichiers annexes

« Papalima77 »  a réalisé la traduction des différents manuels du Van’s RV-7 de Flight Factory :

Vans

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “Van's Aircraft - RV-7 - Flight Factory - Traduction du manuel d'opérations” FLIGHT_FACTORY_RV-7_VANS_AIRCRAFT_MANUEL.zip – Téléchargé 47 fois – 9 MB

Télécharger “Van's Aircraft - RV-7 - Flight Factory - Traduction du guide de démarrage rapide” FLIGHT_FACTORY_RV-7_VANS_AIRCRAFT_GUIDE_DEMARRAGE_RAPIDE.zip – Téléchargé 39 fois – 3 MB

Télécharger “Van's Aircraft - RV-7 - Flight Factory - Patch automatique” FLIGHT_FACTORY_RV-7_VANS_AIRCRAFT_PATCH_AUTO_INSTALL.zip – Téléchargé 35 fois – 641 KB

Télécharger “Van's Aircraft - RV-7 - Flight Factory - Patch manuel” FLIGHT_FACTORY_RV-7_VANS_AIRCRAFT_PATCH_MANUEL_INSTALL.zip – Téléchargé 34 fois – 562 KB

Traductions Saab 340 – Flight Factory – Manuel principal d’opérations et procédures normales

Marc  a réalisé la traduction des différents manuels du Saab 340 de Flight Factory :

Saab-340

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “Saab 340 – Flight Factory – Traduction du manuel d'opérations” FLIGHT_FACTORY_SAAB_340_SYSTEM.zip – Téléchargé 63 fois – 3 MB

Télécharger “Saab 340 – Flight Factory – Traduction des procédures normales” FLIGHT_FACTORY_SAAB_340_NORMAL_PROCEDURES.zip – Téléchargé 53 fois – 368 KB

Traductions Voice Commander et FS2Crew – Guide de reconnaissance vocale

Marc  a réalisé la traduction du guide de reconnaissance vocale de Voice Commander et FS2Crew :

Voice-commander

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “FS2Crew & Voice Commander – Traduction du guide de reconnaissance vocale” GUIDE_DE_RECONNAISSANCE_VOCALE_ET_FS2CREW.zip – Téléchargé 197 fois – 3 MB

Traductions FS2Crew – MD-11 – PMDG – Manuel principal d’opérations

Marc  a réalisé la traduction des différents manuels FS2Crew pour le MD-11 de PMDG :

FS2CREW-MD11-PMDG-Manop

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “FS2Crew – MD-11 – PMDG – Traduction du manuel principal d’opérations” FS2CREW_PMDG_MD11_FS9_FSX_FR.zip – Téléchargé 298 fois – 10 MB

Traductions FS2Crew & Voice Commander – MD-80 – Fly The Maddog – Manuel principal d’opérations

Marc  a réalisé la traduction des différents manuels FS2Crew et Voice Commander pour le MD-80 de Fly The Maddog :

FS2CREW-VOICE-MD80-FTM-Manop

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “FS2Crew & Voice Commander – MD-80 – Fly The Maddog – Traduction du manuel d’opérations” FS2CREW_2010_VOICE_COMMANDER_MADDOG_2008_FR.zip – Téléchargé 70 fois – 628 KB

Traductions FS2Crew & Voice Commander – Boeing 767 – Level-D – Manuel principal d’opérations

Marc  a réalisé la traduction des différents manuels FS2Crew et Voice Commander pour le Boeing 767 de Level-D :

FS2CREW-Voice-B767-Level-D-Manop

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “FS2Crew & Voice Commander – Boeing 767 – Level-D – Traduction du manuel d’opérations” FS2CREW_2010_VOICE_COMMANDER_BOEING_767_LEVEL-D_FS9_FSX_FR.zip – Téléchargé 774 fois – 3 MB

Traduction FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Manuel principal d’opérations et documents annexes

Marc  a réalisé la traduction des différents manuels FS2Crew pour le Boeing 767 de Level-D :

FS2CREW-B767-Level-D-Manop

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction de la présentation du tableau de bord” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_PRESENTATION_TDB.zip – Téléchargé 112 fois – 975 KB

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction des raccourcis clavier” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_RACCOURCIS_CLAVIER.zip – Téléchargé 60 fois – 52 KB

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction de manuel d'opérations pour FS9” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_FS9_EDITION_V2.zip – Téléchargé 635 fois – 2 MB

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction des procédures pour FS9” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_FS9_PROCEDURES_V2.zip – Téléchargé 71 fois – 844 KB

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction de manuel d’opérations pour FSX” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_FSX_MANUEL_OPERATIONS.zip – Téléchargé 84 fois – 2 MB

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction des procédures pour FSX” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_FSX_PROCEDURES.zip – Téléchargé 84 fois – 731 KB

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction du décollage par le copilote” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_DECOLLAGE_COPILOTE.zip – Téléchargé 74 fois – 271 KB

Télécharger “FS2Crew – Boeing 767 – Level-D – Traduction des procédures Low Drag Noise” FS2CREW_BOEING_767_LEVEL-D_LOW_DRAG_NOISE.zip – Téléchargé 72 fois – 274 KB

 

Traductions FS2Crew & Voice Commander – Boeing 747 – PMDG – Manuel principal d’opérations

Marc  a réalisé la traduction des différents manuels FS2Crew et Voice Commander pour le Boeing 747 de PMDG :

FS2CREW-Voice-B747-PMDG-Manop

L’auteur et le site n’assurent aucun support.

Télécharger “FS2Crew & Voice Commander – Boeing 747 – PMDG – Traduction du manuel d’opérations” FS2CREW_2010_VOICE_COMMANDER_BOEING_747_PMDG_MANUEL_D_OPERATIONS.zip – Téléchargé 203 fois – 783 KB